|
 무역실무Q&A
작성일 : 2010-08-23 16:00
|
WRITER :
관리자
 VIEW : 2,851
|
안녕하세요.
신용장 네고 서류 준비중 신용장 문구중에 잘 이해가 가지 않는 부분이 있어서 이렇게 문의 드립니다.
BENEFICIARY'S CERTIFICATE CEERTIFYING THAT EXTRA COPIES OF DOCUMENTS HAVE BEEN DISPATCHED ACCORDING TO THE CONTRACT TERMS.
이 말은 신용장 조건에 따라 네고 서류 카피본을 항공 우편으로 개설자에게 보내주면 된다는 건가요? 그렇다면 그 보냈다는 증명서는 그 항공우편 영수증이면 되는 건지? 아니면 저희가 그 서류를 보냈다는 것을 증명한다는 문구가 있는 LETTER가 필요한건지? 그리고 이 'EXTRA COPIES'란 말의 의미는 추가 네고서류 카피본을 뜻하는지요? 또한 CONRACT TERMAS는 신용장 조건을 의미하는 건지?
오늘이나 내일 네고 할 예정인데...신속한 회신 부탁드립니다.
감사합니다.
|
|
|
