중소기업 수출지원센터 > 무역실무Q&A > 상호변경에 따른 신용장상의 불일치는??

▒ 부경대중소기업수출지원센터 ▒

무역실무Q&A

작성일 : 2010-08-13 10:13

[신용장/대금결재] 상호변경에 따른 신용장상의 불일치는??

WRITER : 관리자

안녕하세요 상담실 직원 여러분!
매번 신세지는 초보입니다.

작년 4월초에 계약이 체결되어 금년 3월에 물건이 수출되었습니다.
그 사이 작년 9월경 당사의 사명이 ABC기계에서 "ABC기계항공"으로 바뀌었는데, 신용장상의 수익자는 작년 4월에 계약된 ABC기계로 되어 있습니다. 신용장이 내도한 이후에 주거래은행에, 사명이 변경된 것이 네고시에 문제가 되냐고 질의한 결과 이미 변경된 사명과 사업자 등록증, 회사인감이나 명판등이 신고되어 있고, 동일한 업체라는 것을 알고 있기 때문에 별 문제가 되지 않으리라는 답변을 들어서 네고 서류에 ABC기계가 아닌 ABC기계항공으로 기재했습니다.

물론 중국의 수입업자와도 계속적으로 접촉을 유지하면서 변경된 사명을 사용해 왔기 때문에 그들도 ABC기계와 ABC기계항공이 같은 회사라는 것을 알고 있습니다. 신용장 발행은행의 서울지점에도 당사의 거래인감,명판,사명등을 팩스로 통지하였고요.

대금지불시에 문제가 될 소지가 있을까요? 있다면 ABC기계와 ABC기계항공이 동일한 수익자라는 것을 증명할 수 잇는 여타의 방안은 무엇이 있을까요? 계약서상에는 대한상사 중재원의 중재를 따른다는 문구가 명기되어 있습니다.

답변 부탁드립니다. 감사합니다.