|
 무역실무Q&A
작성일 : 2010-08-12 14:54
|
WRITER :
한자영
 VIEW : 2,666
|
소액수출을 하기위해, 개인사업자로 사업자등록 및 무역업 고유번호를 부여받았는데, 두 양식 어디에도 영문으로 된 회사명이 없습니다.
즉, "에이비시디 회사"라고 한글로만 나와있지 "ABCD Company"라고 영문으로 표기된 곳이 없습니다. 외국의 바이어가 L/C를 개설하겠다고 Beneficiary name과 결제구좌 번호를 알려달라고 하는데,
(1) 위 두 종류의 정부허가서에 나와 있지도 않는 영문 이름, ABCD Company를 알려주어도 아무 문제가 없는지와
(2) 개인사업자는 회사명의(에이비시디회사)로 외화구좌를 개설할 수 없어, 개인이름인 Hong Gil Dong으로만 개설 가능하다 하는데, Beneficiary == "ABCD Company", 결제계좌 == "Hong Gil Dong"으로 둘이 다름에서 오는 문제는 없는지요?
제가 아는 상식으로는 결제계좌 주인도 Beneficiary와 동일해야 할 것 같아서요.
|
|
|
