|
 무역실무Q&A
작성일 : 2010-09-03 15:57
|
WRITER :
관리자
 VIEW : 2,512
|
신용장 47A : ADDITIONAL CONDITIONS 에서 요구하는 내용인데요.
처음보는 내용이라서...
"UPON NEGOTIATION PLEASE DEDUCT USD40/- FROM THE DRAWING BEING
OUR TELECOM CHARGES ON BENEFICIARY'S ACCOUNT AND THE
NEGOTIATING BANK'S COVERING SCHEDULE MUST SHOW SUCH AN ACTION."
NEGO시 US$40을 차감해야하는건 알겠는데, AND~ 의 내용이 확실히 뭘 의미하는지 궁금합니다.
해석바랍니다.
|
|
|
